.::Umo_Kislira::.

Hello! Everyone **Welcome to my blog!** I hope you like it and please post comment. Thanks for all.>_<

Monday, March 26, 2007

มาอีกแล้ว เพลง+เนื้อเพลงเพราะๆ
เพลงนี้ติดอันดับ Top 10 ด้วยนะ
ขอเชิญพ่อแม่พี่น้องรับฟังได้เลยจ้า......าา....าา
.
.
เพลง : Too little, Too late
ร้อง : JoJo
Come with me,
มากับฉัน
.
Stay the night,
คืนนี้เราอยู่ด้วยกัน
.
You say the words but boy it don't feel right.
คุณบอกฉันต่างๆนานา แต่ฉันรู้สึกว่ามันไม่จริงใจ
.
What do you expect me to say?
คุณต้องการให้ฉันพูดอะไรหรือ?
.
(You know it's just too little too late)
คุณรู้ มันน้อยไปและสายไปแล้วเสียแล้ว
.
You take my hand,
คุณจับมือฉัน
.
And you say you've changed,
คุณบอกว่าคุณได้เปลี่ยนไปแล้ว
.
But boy you know your begging don't fool me.
แต่คุณก็รู้ว่าฉันเชื่อคำขอร้องของคุณ
.
Because to you, it's just a game.
เพราะสำหรับคุณแล้ว มันก็เป็นเพียงแค่เกม
.
(You know it's just too little too late)
คุณรู้ มันน้อยไปและสายไปแล้วเสียแล้ว
.
So let me go now,
เพราะฉะนั้นจงปล่อยฉันไป
.
'cause time has made me strong.
เพราะเวลาทำให้ฉันเข้มแข็ง
.
I'm starting to move on.
ฉันกำลังเดินหน้าต่อ
.
I'm gonna say this now:
ตอนนี้ฉันจะบอกว่า
.
Your chance has come and gone,
โอกาสคุณมาแล้วก็ผ่านไปเรียบร้อยแล้ว
.
Did you know...
คุณรู้หรือไม่...
.
*It's just too little too late,
มันน้อยไปและช้าไปเสียแล้ว
.
A little too wrong,
ผิดไปเล็กน้อยด้วย
.
And I can't wait.
ฉันรอไม่ไหว
.
But you know all the right things to say.
แต่คุณรู้ว่าควรจะพูดอะไรที่ถูก
.
(You know it's just too little too late)
คุณรู้ มันน้อยไปและช้าไปเสียแล้ว
.
You say you dream of my face,
คุณบอกว่าคุณฝันเห็นฉัน
.
But you don't like me,
แต่คุณไม่ได้ชอบฉันนี่
.
You just like the chase.
คุณก็แค่ชอบเห็นฉันเป็นของสนุก
.
So be real it doesn't matter anyway.
พูดความจริงเถอะ ยังไงมันไม่มีผลอะไรอยู่แล้ว
.
(You know it's just too little too late)
คุณรู้ มันน้อยไปและช้าไปเสียแล้ว
.
**I was young,
ตอนนั้นฉันยังเด็กอยู่
.
And in love.
และมีรัก
.
I gave you everything,
ฉันให้คุณหมดทุกอย่าง
.
But it wasn't enough,
แต่ก็ไม่พอ
.
And now you wanna communicate.
ตอนนี้คุณอยากคุยกับฉัน
.
(You know it's just too little too late)
คุณรู้ มันช้าไปและสายไปเสียแล้ว
.
Go find someone else,
ไปหาคนอื่นซะ
.
I'm letting you go,
ฉันจะปล่อยคุณไป
.
I'm loving myself.
ตอนนี้ฉันรักตัวเองแล้ว
.
You got a problem,
คุณเคยมีปัญหา
.
But don't come asking me for help,
แต่ก็ไม่ได้มาขอให้ฉันช่วย
.
'Cause you know...
เพราะคุณรู้ว่า....
(Repeat *)
.
I can love with all of my heart, baby.
ฉันทุ่มรักด้วยใจทั้งดวงของฉันได้ ที่รัก
.
I know I have so much to give.
ฉันรู้ว่าฉันมีสิ่งจะให้มากมาย
.
(I have so much to give)
ฉันมีสิ่งจะให้มากมาย
.
With a player like you I don't have a prayer.
กับคนเจ้าชู้อย่างเธอ ฉันไม่ญาติดีด้วย
.
That's no way to live, oh.
ไม่มีทางที่จะมีชีวิตต่อ
.
It's just too little too late
มันน้อยไปและช้าไปเสียแล้ว

0 Comments:

Post a Comment

<< Home